<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Shopper Modena Archivi - SIGEM.it</title>
	<atom:link href="https://sigem.it/categoria-prodotto/abbigliamento/shopper/shopper-modena-shopper-modenesi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sigem.it/categoria-prodotto/abbigliamento/shopper/shopper-modena-shopper-modenesi/</link>
	<description>Il tuo partner per la stampa</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Dec 2025 09:43:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://sigem.it/wp-content/uploads/2024/11/icona-grafiche-sigem-100x100.png</url>
	<title>Shopper Modena Archivi - SIGEM.it</title>
	<link>https://sigem.it/categoria-prodotto/abbigliamento/shopper/shopper-modena-shopper-modenesi/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Shopper “TÌN BÒTA!” &#8211; Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/shopper-tin-bota-dialetto-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Aug 2025 06:41:30 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=23994</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="703" data-end="785"><strong data-start="740" data-end="783">Shopper “TÌN BÒTA!” – Dialetto Modenese</strong></p>
<p data-start="787" data-end="1097">Pratica, leggera e ricca di significato: la shopper “TÌN BÒTA!” unisce utilità e identità locale. Realizzata in resistente cotone naturale, è riutilizzabile e lavabile, perfetta per la spesa, il lavoro o il tempo libero.<br data-start="1007" data-end="1010" />La scritta in dialetto modenese aggiunge un tocco ironico e orgogliosamente emiliano.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto:100% cotone</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Misura: 38x42 cm</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO - NATURALE</p>
<p data-start="1246" data-end="1312">
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/shopper-tin-bota-dialetto-modenese/">Shopper “TÌN BÒTA!” &#8211; Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shopper &#8220;TOLA DOLZA&#8221; &#8211; Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/shopper-tola-dolza-dialetto-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Aug 2025 08:14:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=23871</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>&#x1f6cd;&#xfe0f; Shopper “Tòla dòlsa” – Dialetto Modenese</strong></p>
<p>“Tòla dòlsa” è un’espressione tipica modenese che significa “Prendila con calma” o “Non agitarti!”. Una frase che è un vero e proprio stile di vita per chi sa che, a volte, rallentare è la scelta migliore. Con questa shopper in cotone naturale porti con te un messaggio ironico, rilassato e profondamente emiliano. Ideale per affrontare la giornata col sorriso, senza perdere la calma.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto:100% cotone</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Misura: 38x42 cm</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO - NATURALE</p>
<p data-start="1246" data-end="1312">
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/shopper-tola-dolza-dialetto-modenese/">Shopper &#8220;TOLA DOLZA&#8221; &#8211; Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shopper &#8220;FA A MOD!&#8221; &#8211; Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/shopper-fa-a-mod-dialetto-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Aug 2025 07:59:09 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=23864</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>&#x1f6cd;&#xfe0f; Shopper “Fa a mó̱d!” – Dialetto Modenese</strong></p>
<p>“Fa a mó̱d!” è un modo di dire modenese che significa “Comportati bene!” o “Sta' al tuo posto!”. Una frase dal tono affettuosamente autoritario, perfetta da sfoggiare con ironia nella vita quotidiana. Questa shopper in cotone naturale è un omaggio al dialetto, alla tradizione e alla personalità di chi non ha paura di dire le cose come stanno… ma sempre con stile.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto:100% cotone</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Misura: 38x42 cm</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO - NATURALE</p>
<p data-start="1246" data-end="1312">
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/shopper-fa-a-mod-dialetto-modenese/">Shopper &#8220;FA A MOD!&#8221; &#8211; Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shopper &#8220;OH RECHIA&#8221; &#8211; Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/shopper-oh-rechia-dialetto-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Aug 2025 07:45:44 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=23859</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>&#x1f6cd;&#xfe0f; Shopper “Oh Rèchia” – Dialetto Modenese</strong></p>
<p>“Oh rèchia!” è un’esclamazione tutta modenese, affettuosa e ironica, usata per richiamare l’attenzione o esprimere stupore. Questa shopper in tessuto resistente è perfetta per chi ama il dialetto e vuole portare con sé un pezzo di identità locale. Comoda, leggera e con un tocco di personalità emiliana: ideale per la spesa, la scuola o una passeggiata in centro.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto:100% cotone</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Misura: 38x42 cm</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO - NATURALE</p>
<p data-start="1246" data-end="1312">
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/shopper-oh-rechia-dialetto-modenese/">Shopper &#8220;OH RECHIA&#8221; &#8211; Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shopper &#8220;A T&#8217;AL DÉGH!” &#8211; Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/shopper-a-tal-degh-dialetto-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2025 10:28:41 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=22988</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="730" data-end="959">“A T'AL DÉGH!” è un modo tipico modenese per dire “Te lo dico io!”, una frase che esprime schiettezza e carattere. Questa shopper è perfetta per chi vuole portare con sé un messaggio forte e diretto, condito da un’ironia genuina.</p>
<p data-start="961" data-end="1104">Realizzata in cotone resistente e dotata di manici comodi, è ideale per la spesa, per il lavoro o per una passeggiata con stile tutto modenese.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto:100% cotone</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Misura: 38x42 cm</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO - NATURALE</p>
<p data-start="1246" data-end="1312">
<p data-start="1106" data-end="1126">
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/shopper-a-tal-degh-dialetto-modenese/">Shopper &#8220;A T&#8217;AL DÉGH!” &#8211; Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shopper &#8220;STÀM SÓ DA DÒS&#8221; &#8211; Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/shopper-stam-so-da-dos-dialetto-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2025 10:26:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=22986</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="750" data-end="956">“Stàm só da dòs” è una tipica espressione modenese che significa “Stammi lontano” o “Non starmi addosso”. Perfetta per chi vuole portare con sé un messaggio ironico e diretto, tipico della cultura modenese.</p>
<p data-start="958" data-end="1117">Questa shopper in cotone resistente è ideale per la spesa, il lavoro o le uscite quotidiane, aggiungendo un tocco di personalità e orgoglio locale al tuo look.</p>
<p data-start="1258" data-end="1319">Porta con te l’ironia e lo spirito modenese… ovunque tu vada!</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto:100% cotone</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Misura: 38x42 cm</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO - NATURALE</p>
<p data-start="1246" data-end="1312">
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/shopper-stam-so-da-dos-dialetto-modenese/">Shopper &#8220;STÀM SÓ DA DÒS&#8221; &#8211; Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shopper &#8220;A N&#8217;HO BELE ABASTA&#8221; &#8211; Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/shopper-a-nho-bele-abasta-dialetto-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2025 10:21:46 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=22984</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="776" data-end="958">Un modo diretto e ironico per dire “Ne ho già abbastanza”, tipico della lingua modenese. Questa shopper è perfetta per chi vuole esprimere un po’ di sarcasmo e tanto orgoglio locale.</p>
<p data-start="960" data-end="1116">Realizzata in cotone resistente e dotata di manici comodi, è ideale per la spesa, il lavoro o una giornata fuori porta con un tocco di stile tutto emiliano.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto:100% cotone</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Misura: 38x42 cm</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO - NATURALE</p>
<p data-start="1246" data-end="1312">
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/shopper-a-nho-bele-abasta-dialetto-modenese/">Shopper &#8220;A N&#8217;HO BELE ABASTA&#8221; &#8211; Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shopper &#8220;VÔLA BAS E SCHÎVA I SAS!” &#8211; Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/shopper-vola-bas-schiva-i-sas-dialetto-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2025 10:17:27 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=22981</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="796" data-end="1024">Un proverbio modenese che parla chiaro: <strong data-start="836" data-end="866">“Vôla bas e schîva i sas!”</strong> significa <strong data-start="877" data-end="910">“Vola basso e schiva i sassi”</strong>. Un consiglio di prudenza e saggezza popolare, perfetto per chi sa come affrontare la vita con furbizia e ironia.</p>
<p data-start="1026" data-end="1192">Questa shopper in cotone resistente è ideale per chi vuole portare con sé un messaggio di saggezza popolare… e un tocco di dialetto modenese sempre a portata di mano.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto:100% cotone</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Misura: 38x42 cm</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO - NATURALE</p>
<p data-start="1246" data-end="1312">
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/shopper-vola-bas-schiva-i-sas-dialetto-modenese/">Shopper &#8220;VÔLA BAS E SCHÎVA I SAS!” &#8211; Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shopper &#8220;A-N GH&#8217;È DÓBBI!” &#8211; Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/shopper-a-n-ghe-dobbi-dialetto-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2025 10:13:51 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=22979</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="753" data-end="954">Chi ha detto che una shopper non possa avere personalità? Con la scritta <strong data-start="826" data-end="847">“A-n gh’è dòbbi!”</strong> – cioè “Non ci sono dubbi!” – porti in giro tutta la sicurezza tipica di chi parla <strong data-start="931" data-end="953">la lingua modenese</strong>.</p>
<p data-start="956" data-end="1076">Perfetta per le giornate di spesa, per l’università o come borsa casual con quel tocco di ironia emiliana che conquista.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto:100% cotone</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Misura: 38x42 cm</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO - NATURALE</p>
<p data-start="1246" data-end="1312">
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/shopper-a-n-ghe-dobbi-dialetto-modenese/">Shopper &#8220;A-N GH&#8217;È DÓBBI!” &#8211; Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shopper &#8220;CH’SA GH’É?” &#8211; Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/shopper-chsa-ghe-dialetto-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2025 10:11:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=22977</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="710" data-end="872">Chi è di Modena lo sa: <strong data-start="733" data-end="750">“Ch’sa gh’é?”</strong> è più di una domanda, è un modo per rompere il ghiaccio, salutare, curiosare… o semplicemente per farsi notare con stile!</p>
<p data-start="874" data-end="1014">Questa shopper in <strong data-start="892" data-end="913">cotone resistente</strong> è perfetta per fare la spesa, portare libri, o semplicemente uscire con un tocco di ironia modenese.</p>
<p data-start="1016" data-end="1089"><strong data-start="1016" data-end="1089">Un accessorio per chi ama comunicare con poche parole, ma ben scelte.</strong></p>
<p data-start="1091" data-end="1187">&#x1f381; Idea regalo originale per modenesi veri, nostalgici o appassionati della <strong data-start="1167" data-end="1186">lingua modenese</strong>.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto:100% cotone</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Misura: 38x42 cm</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO - NATURALE</p>
<p data-start="1246" data-end="1312">
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/shopper-chsa-ghe-dialetto-modenese/">Shopper &#8220;CH’SA GH’É?” &#8211; Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shopper &#8220;SÓL CH&#8217;A VÈGNA SÌRA!&#8221; &#8211; Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/shopper-sol-cha-vegna-sira-dialetto-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2025 10:03:50 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=22974</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="755" data-end="1000">La borsa perfetta per chi affronta la giornata con ironia e un solo pensiero: <strong data-start="833" data-end="852">arrivare a sera</strong>.<br data-start="853" data-end="856" />Il detto modenese <strong data-start="874" data-end="900">“Sól ch’a vègna sìra!”</strong> è un inno di rassegnazione bonaria, una filosofia di vita per chi conosce la fatica… ma ci ride su.</p>
<p data-start="1002" data-end="1181">Realizzata in <strong data-start="1016" data-end="1037">cotone resistente</strong>, comoda da portare ovunque e ideale per la spesa, il lavoro o il tempo libero.<br data-start="1116" data-end="1119" />Un accessorio che strappa un sorriso e racconta le tue radici.</p>
<p data-start="1183" data-end="1276">&#x1f381; Regalo originale per modenesi DOC e amanti del dialetto.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto:100% cotone</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Misura: 38x42 cm</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO - NATURALE</p>
<p data-start="1246" data-end="1312">
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/shopper-sol-cha-vegna-sira-dialetto-modenese/">Shopper &#8220;SÓL CH&#8217;A VÈGNA SÌRA!&#8221; &#8211; Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
