<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>felpa frase dialetto Archivi - SIGEM.it</title>
	<atom:link href="https://sigem.it/tag-prodotto/felpa-frase-dialetto/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sigem.it/tag-prodotto/felpa-frase-dialetto/</link>
	<description>Il tuo partner per la stampa</description>
	<lastBuildDate>Tue, 21 Apr 2026 09:23:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://sigem.it/wp-content/uploads/2024/11/icona-grafiche-sigem-100x100.png</url>
	<title>felpa frase dialetto Archivi - SIGEM.it</title>
	<link>https://sigem.it/tag-prodotto/felpa-frase-dialetto/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Felpa “LAMBROSCH E CAPLET” Reggio Emilia</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/felpa-lambrosch-e-caplet-reggio-emilia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Mar 2026 09:00:39 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=27759</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="474" data-end="643">Mostra la tua autenticità con la felpa <strong>“Lambrosch e Caplet...”</strong>, un’espressione in dialetto di Reggio Emilia che celebra la cultura e l’identità locale.</p>
<p data-start="645" data-end="934">Realizzata in tessuto morbido e resistente, questa felpa è comoda, calda e versatile, perfetta per il tempo libero, le giornate casual o lo sport.<br data-start="791" data-end="794" />Un capo che unisce comfort, stile e tradizione bergamasca, ideale anche come regalo originale per chi ama il dialetto e la cultura locale.</p>
<p data-start="276" data-end="415"><strong style="font-size: 16px;" data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Art. 03568 Stellar</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Taglie: S - M - L - XL - XXL</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO</p>
<p data-start="1175" data-end="1382"><a href="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568.webp"><img class="alignnone wp-image-24768 " src="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568-1080x197.webp" alt="" width="760" height="139" /></a></p>
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/felpa-lambrosch-e-caplet-reggio-emilia/">Felpa “LAMBROSCH E CAPLET” Reggio Emilia</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Felpa “DIGHÈT DEL BÙ!” – Bergamasco</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/felpa-dighet-del-bu-bergamasco/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2025 09:50:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=24954</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Felpa “DIGHÈT DEL BÙ!” – Bergamasco</strong></p>
<p data-start="474" data-end="643">Mostra la tua autenticità con la felpa <strong data-start="513" data-end="533">“DIGHÈT DEL BÙ!”</strong>, un’espressione bergamasca che significa <em data-start="575" data-end="602">diglielo chiaro e diretto</em>, simbolo di schiettezza e trasparenza.</p>
<p data-start="645" data-end="934">Realizzata in tessuto morbido e resistente, questa felpa è comoda, calda e versatile, perfetta per il tempo libero, le giornate casual o lo sport.<br data-start="791" data-end="794" />Un capo che unisce comfort, stile e tradizione bergamasca, ideale anche come regalo originale per chi ama il dialetto e la cultura locale.</p>
<p data-start="276" data-end="415"><strong style="font-size: 16px;" data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Art. 03568 Stellar</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Taglie: S - M - L - XL - XXL</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO</p>
<p data-start="1175" data-end="1382"><a href="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568.webp"><img class="alignnone wp-image-24768 " src="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568-1080x197.webp" alt="" width="760" height="139" /></a></p>
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/felpa-dighet-del-bu-bergamasco/">Felpa “DIGHÈT DEL BÙ!” – Bergamasco</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Felpa “TÌRA ‘L FIÀT” Bergamasco</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/felpa-tira-l-fiat-bergamasco/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2025 09:08:01 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=24929</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>&#x1f455; Felpa “TÌRA ‘L FIÀT” – Bergamasco</strong></p>
<p data-start="495" data-end="709">Porta con te l’essenza della tradizione bergamasca con la felpa <strong data-start="559" data-end="577">“TÌRA ‘L FIÀT”</strong>.<br data-start="578" data-end="581" />In dialetto significa <em data-start="603" data-end="631">prendere fiato, rilassarsi</em>, un invito a rallentare e a vivere con più leggerezza i momenti quotidiani.</p>
<p data-start="711" data-end="1009">Realizzata in tessuto morbido e resistente, questa felpa è calda, comoda e adatta a ogni occasione. Dal tempo libero alle giornate casual, è un capo che unisce comfort e identità locale.<br data-start="897" data-end="900" />Un’idea regalo originale per chi ama Bergamo, il suo dialetto e la saggezza delle sue espressioni popolari.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Art. 03568 Stellar</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Taglie: S - M - L - XL - XXL</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO</p>
<p data-start="1175" data-end="1382"><a href="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568.webp"><img class="alignnone wp-image-24768 " src="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568-1080x197.webp" alt="" width="760" height="139" /></a></p>
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/felpa-tira-l-fiat-bergamasco/">Felpa “TÌRA ‘L FIÀT” Bergamasco</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Felpa “ËL VIN PÌ BUN” Piemontese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/felpa-el-vin-pi-bun-piemontese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jul 2025 10:41:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=23479</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="949" data-end="1316">C'è una verità semplice ma profonda in questa frase: il vino migliore è quello che si condivide. Questa Felpa "ËL VIN PÌ BUN AL’È CUL CH’AS BEIV CUN IJ AMIS" - Lingua Piemontese, celebra la convivialità, l'amicizia e le serate passate insieme a ridere e brindare.<br data-start="1168" data-end="1171" />Realizzata in cotone di qualità, con stampa resistente, è perfetta per chi ama le tradizioni locali e vuole portarle sempre con sé… anche a cena!</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Art. 03568 Stellar</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Taglie: S - M - L - XL - XXL</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO</p>
<p data-start="1175" data-end="1382"><a href="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568.webp"><img class="alignnone wp-image-24768 " src="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568-1080x197.webp" alt="" width="760" height="139" /></a></p>
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/felpa-el-vin-pi-bun-piemontese/">Felpa “ËL VIN PÌ BUN” Piemontese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Felpa “SGNACHESSE LE GRUMELE” Piemontese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/felpa-sgnachesse-le-grumele-piemontese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jul 2025 10:41:32 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=23434</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="638" data-end="795">Felpa “Sgnachesse le Grumele” – Lingua Piemontese. Una maglietta originale con stampa vivace e dialetto autentico. Comoda, colorata e con tanto carattere.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Art. 03568 Stellar</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Taglie: S - M - L - XL - XXL</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO</p>
<p data-start="1175" data-end="1382"><a href="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568.webp"><img class="alignnone wp-image-24768 " src="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568-1080x197.webp" alt="" width="760" height="139" /></a></p>
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/felpa-sgnachesse-le-grumele-piemontese/">Felpa “SGNACHESSE LE GRUMELE” Piemontese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Felpa “CERÈA” Piemontese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/felpa-cerea-piemontese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jul 2025 10:41:27 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=23425</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="702" data-end="742"><strong>&#x1f44b; Felpa "CERÈA" - Lingua Piemontese</strong></p>
<p data-start="744" data-end="953">Un saluto, una stretta di mano, un modo tutto torinese per dire “ci vediamo”. La parola <strong data-start="832" data-end="843">“Cerèa”</strong> è più di un semplice addio: è un marchio d’identità culturale, un’espressione viva della <strong data-start="933" data-end="952">lingua torinese</strong>.</p>
<p data-start="955" data-end="1105">Questa Felpa minimal ma ricca di significato è perfetta per chi vuole esprimere orgoglio per le proprie radici locali con un tocco ironico e urbano.</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Art. 03568 Stellar</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Taglie: S - M - L - XL - XXL</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO</p>
<p data-start="1175" data-end="1382"><a href="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568.webp"><img class="alignnone wp-image-24768 " src="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568-1080x197.webp" alt="" width="760" height="139" /></a></p>
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/felpa-cerea-piemontese/">Felpa “CERÈA” Piemontese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Felpa “A N’HO BÈLE ABÀSTA” Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/felpa-a-nho-bele-abasta-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jul 2025 06:55:26 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=23301</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="1338" data-end="1556">Per quei giorni in cui ne hai le scatole piene! La felpa con la frase “A n’ho bèle abàsta” è ironica, diretta e in puro dialetto modenese. Un capo comodo e originale per dire a tutti, con stile, che oggi... basta così!</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Art. 03568 Stellar</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Taglie: S - M - L - XL - XXL</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO</p>
<p data-start="1175" data-end="1382"><a href="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568.webp"><img class="alignnone wp-image-24768 " src="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568-1080x197.webp" alt="" width="760" height="139" /></a></p>
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/felpa-a-nho-bele-abasta-modenese/">Felpa “A N’HO BÈLE ABÀSTA” Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Felpa “FA A MOD!” Modenese</title>
		<link>https://sigem.it/prodotto/felpa-fa-a-mod-modenese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ambra Bordini]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jul 2025 06:48:12 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://sigem.it/?post_type=product&#038;p=23289</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>&#x1f455; Felpa “Fa a mód!” – Dialetto Modenese</strong></p>
<p data-start="166" data-end="532">“Fa a mód!” è un invito diretto e tipico del dialetto modenese che significa “Comportati bene!”, “Stai al tuo posto!”. Un modo simpatico, deciso e profondamente locale per dire le cose come stanno. Questa felpa unisce il calore del tessuto all’ironia di una frase che tutti i modenesi hanno sentito almeno una volta. Da indossare con fierezza (e un po’ di spirito!).</p>
<p data-start="1318" data-end="1338"><strong data-start="1318" data-end="1338">Caratteristiche:</strong></p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Art. 03568 Stellar</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Taglie: S - M - L - XL - XXL</p>
<p data-start="1175" data-end="1382">Colori: BIANCO - NERO</p>
<p data-start="1175" data-end="1382"><a href="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568.webp"><img class="alignnone wp-image-24768 " src="https://sigem.it/wp-content/uploads/2025/08/TAGLIE-FELPE-stellar-03568-1080x197.webp" alt="" width="760" height="139" /></a></p>
<p>L'articolo <a href="https://sigem.it/prodotto/felpa-fa-a-mod-modenese/">Felpa “FA A MOD!” Modenese</a> proviene da <a href="https://sigem.it">SIGEM.it</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
