Realizzata in tessuto morbido e resistente, questa felpa è comoda, calda e versatile, perfetta per il tempo libero, le giornate casual o lo sport.
Un capo che unisce comfort, stile e tradizione bergamasca, ideale anche come regalo originale per chi ama il dialetto e la cultura locale.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “Tola Dolsa” Reggio Emilia proviene da SIGEM.it.

Realizzata in tessuto morbido e resistente, questa felpa è comoda, calda e versatile, perfetta per il tempo libero, le giornate casual o lo sport.
Un capo che unisce comfort, stile e tradizione bergamasca, ideale anche come regalo originale per chi ama il dialetto e la cultura locale.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “STAM SO D’ADOS” Reggio Emilia proviene da SIGEM.it.

Realizzata in tessuto morbido e resistente, questa felpa è comoda, calda e versatile, perfetta per il tempo libero, le giornate casual o lo sport.
Un capo che unisce comfort, stile e tradizione bergamasca, ideale anche come regalo originale per chi ama il dialetto e la cultura locale.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “LAMBROSCH E CAPLET” Reggio Emilia proviene da SIGEM.it.

Mostra la tua autenticità con la felpa “DIGHÈT DEL BÙ!”, un’espressione bergamasca che significa diglielo chiaro e diretto, simbolo di schiettezza e trasparenza.

Realizzata in tessuto morbido e resistente, questa felpa è comoda, calda e versatile, perfetta per il tempo libero, le giornate casual o lo sport.
Un capo che unisce comfort, stile e tradizione bergamasca, ideale anche come regalo originale per chi ama il dialetto e la cultura locale.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “DIGHÈT DEL BÙ!” – Bergamasco proviene da SIGEM.it.

Indossa la saggezza bergamasca con la felpa “NO BASTA PÖDI, BISOGNA ÖLÌ!”.
In dialetto significa non basta potere, bisogna ingegnarsi, un motto di determinazione e creatività che celebra l’ingegno locale.

Realizzata in tessuto morbido e resistente, questa felpa è calda, comoda e versatile. Perfetta per il tempo libero, per la vita quotidiana o come capo casual, unisce stile e tradizione.
Un’idea regalo originale per chi ama Bergamo e le sue espressioni tipiche in dialetto.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “NO BASTA PÖDI BISOGNA ÖLÌ!” Bergamasco proviene da SIGEM.it.

Porta con te l’essenza della tradizione bergamasca con la felpa “TÌRA ‘L FIÀT”.
In dialetto significa prendere fiato, rilassarsi, un invito a rallentare e a vivere con più leggerezza i momenti quotidiani.

Realizzata in tessuto morbido e resistente, questa felpa è calda, comoda e adatta a ogni occasione. Dal tempo libero alle giornate casual, è un capo che unisce comfort e identità locale.
Un’idea regalo originale per chi ama Bergamo, il suo dialetto e la saggezza delle sue espressioni popolari.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “TÌRA ‘L FIÀT” Bergamasco proviene da SIGEM.it.

Felpa “PÒTA!” in dialetto bergamasco. Comoda, calda e versatile, con un’espressione tipica di Bergamo che porta ironia e identità locale.

Esprimi al meglio l’ironia e l’autenticità bergamasca con la felpa “PÒTA!”.
In dialetto bergamasco, “PÒTA!” è l’esclamazione più celebre, usata in mille contesti e diventata simbolo di appartenenza e identità locale.

Questa felpa è realizzata in tessuto morbido e resistente, perfetta da indossare tutti i giorni. Calda, comoda e dal design semplice, si adatta a ogni occasione: tempo libero, sport o vita quotidiana.
Un capo che unisce comfort e tradizione, ideale anche come regalo originale e divertente per chi ama Bergamo e il suo dialetto.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “PÒTA!” – Bergamasco proviene da SIGEM.it.

Indossa con orgoglio la felpa “MÒLA MÌA!”, espressione iconica del dialetto bergamasco che significa non mollare mai.
Un motto che racchiude determinazione, resilienza e appartenenza, diventato simbolo dell’identità di Bergamo.

Questa felpa è realizzata in tessuto morbido e resistente, perfetta per ogni stagione. Con il suo design semplice ma d’impatto, è ideale per il tempo libero, lo sport o le giornate casual.
Un capo che unisce comfort e tradizione, pensato anche come regalo originale per chi ama Bergamo e la sua lingua.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “MÒLA MÌA!” Bergamasco proviene da SIGEM.it.

La felpa “SÉ, MÎ NÔNA IN CARIÔLA!” unisce comodità e orgoglio locale. Il design semplice e la stampa resistente la rendono perfetta per look casual e autentici, per tutte le stagioni.

Felpa “SÉ, MÎ NÔNA IN CARIÔLA!” in cotone morbido con scritta in dialetto bolognese. Un capo caldo e confortevole per chi vuole portare con sé la cultura di Bologna.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “SÉ, MÎ NÔNA IN CARIÔLA!” – Bolognese proviene da SIGEM.it.

La felpa “SÓCC’MEL!!” unisce comodità e orgoglio locale. Il design semplice e la stampa resistente la rendono perfetta per look casual e autentici, per tutte le stagioni.

Felpa “SÓCC’MEL!!” in cotone morbido con scritta in dialetto bolognese. Un capo caldo e confortevole per chi vuole portare con sé la cultura di Bologna.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “SÓCC’MEL!!” Bolognese proviene da SIGEM.it.

Calda e avvolgente, la felpa “BôNA LÉ!!!” porta il dialetto bolognese nel tuo guardaroba quotidiano, con un design pulito e moderno. Ideale per look casual e freschi.

Felpa “BôNA LÉ!!!” in cotone morbido con stampa dialetto bolognese. Un capo confortevole e originale per chi ama Bologna.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “BÔNA LÉ!!!” Bolognese proviene da SIGEM.it.

La felpa “BELLA VÈZ!” unisce comfort e identità locale, con una stampa in dialetto bolognese in stile minimal. Realizzata in cotone di alta qualità, offre calore e resistenza, ideale per ogni stagione . Calda e comoda, la felpa “BELLA VÈZ!” celebra il dialetto bolognese con stile. Realizzata in cotone morbido, è perfetta per giornate casual o serate fresche.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “BELLA VÈZ!” Bolognese proviene da SIGEM.it.

Celebra l’orgoglio e la simpatia modenese con la nostra felpa “TÌN BÒTA!”, un’espressione tipica che significa “tieni duro” o “resisti!”.
Realizzata in morbido cotone misto poliestere, è calda, comoda e perfetta per le giornate più fresche.

Questa felpa unisce tradizione e stile moderno, diventando un capo unico per chi ama il dialetto emiliano e vuole indossare un sorriso. Ottima idea regalo per amici e parenti legati alla terra di Modena.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “TÌN BÒTA!” Modenese proviene da SIGEM.it.

“Vola bas e schiva i sâs!” è un’espressione tutta modenese che unisce saggezza popolare e ironia: significa “Stai basso e schiva i sassi”, ovvero “non farti notare troppo e resta prudente”. Un consiglio che vale sempre, ma con questa felpa lo porti con stile e sorriso. Calda, comoda e perfetta per chi ama le radici e l’umorismo del territorio.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “VOLA BAS E SCHIVA I SAS!” Modenese proviene da SIGEM.it.

Dire “A t’al dégh” in modenese è come dire “Te l’avevo detto!” – una frase intramontabile che suona sempre con un pizzico di orgoglio. Con questa felpa morbida e calda, porti con te l’ironia tipica di Modena e quel modo di dire che tutti, prima o poi, abbiamo pronunciato. Perfetta per chi ama il dialetto e sa quando è il momento giusto per… ricordarlo!

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “A T’AL DEGH” Modenese proviene da SIGEM.it.

“Oh réchia” è una delle esclamazioni più iconiche del dialetto modenese: si usa per esprimere sorpresa, incredulità o anche solo per enfatizzare una storia. Con questa felpa, calda e comoda, porti addosso un pezzo di Modena autentica e colorita. Perfetta per chi vuole distinguersi con un tocco ironico e un legame forte con le proprie radici.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “OH RÉCHIA” Modenese proviene da SIGEM.it.

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “INCO L’AM GIRA BEN” Dialetto Parma proviene da SIGEM.it.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “A N’NIN POS PU” Parmigiano proviene da SIGEM.it.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “TOLA SU DOLSA” Parmigiano proviene da SIGEM.it.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “STAM SU D’ADOS” Parmigiano proviene da SIGEM.it.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “T’AL CRED!” – Parmigiano proviene da SIGEM.it.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “TOLA DOLZA” – Modenese proviene da SIGEM.it.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “STÀM SÓ DA DÒS” Modenese proviene da SIGEM.it.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “A N’HO BÈLE ABÀSTA” Modenese proviene da SIGEM.it.

“Fa a mód!” è un invito diretto e tipico del dialetto modenese che significa “Comportati bene!”, “Stai al tuo posto!”. Un modo simpatico, deciso e profondamente locale per dire le cose come stanno. Questa felpa unisce il calore del tessuto all’ironia di una frase che tutti i modenesi hanno sentito almeno una volta. Da indossare con fierezza (e un po’ di spirito!).

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “FA A MOD!” Modenese proviene da SIGEM.it.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “A-N GH’È DÓBBI!” Modenese proviene da SIGEM.it.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “CH’SA GH’É?” Modenese proviene da SIGEM.it.

Caratteristiche:

Art. 03568 Stellar

Tessuto: Felpa garzata 280 3 fili con cappuccio, Esterno 100% cotone biologico, Interno 80% cotone biologico + 20% poliestere riciclato

Taglie: S - M - L - XL - XXL

Colori: BIANCO - NERO

L'articolo Felpa “SÓL CH’A VÈGNA SÌRA!” Modenese proviene da SIGEM.it.