SÓL CH'A VÈGNA SÌRA! Archivi - SIGEM.it

Poster “TÌN BÒTA” Modenese

Ambra Bordini — Fri, 08 Aug 2025 06:55:28 +0000

Poster “TÌN BÒTA” – Dialetto Modenese Pop Art

Energia e orgoglio modenese in un’unica opera! Il poster “TÌN BÒTA” celebra una delle espressioni più iconiche del dialetto emiliano, trasformandola in arte pop contemporanea.
Stampato su carta Magic White 300gr con finitura opaca, offre una resa cromatica vivace e dettagli perfetti.

I colori mostrati online sono indicativi e possono differire dal risultato stampato. A causa della conversione da RGB a CMYK e del nostro speciale toner fluo, alcune tonalità potrebbero risultare più intense, meno vibranti o leggermente differenti. Ogni monitor è calibrato in modo diverso e la stampa interagisce con pigmenti specifici.

Caratteristiche:

Carta: Magic White 300 gr finitura opaca

Misura: 30x40

Un tocco di tradizione e grinta modenese da appendere dove vuoi. TÌN BÒTA!

L'articolo Poster “TÌN BÒTA” Modenese proviene da SIGEM.it.

Poster “TÓLA DÓLZA” Modenese

Ambra Bordini — Fri, 08 Aug 2025 06:50:35 +0000

Poster “TÓLA DÓLZA” – Dialetto Modenese Pop Art

Un’esplosione di colore e identità modenese! Il poster “TÓLA DÓLZA” unisce la forza espressiva della pop art alla tradizione del dialetto emiliano. Stampato su carta Magic White 300gr con finitura opaca, garantisce colori brillanti e una resa raffinata.
Perfetto per decorare casa, ufficio o regalare un pezzo di Modena autentica a chi ama l’arte e le radici locali.

Caratteristiche:

Carta: Magic White 300 gr finitura opaca

Misura: 30x40

L'articolo Poster “TÓLA DÓLZA” Modenese proviene da SIGEM.it.

Shopper “TÌN BÒTA!” – Modenese

Ambra Bordini — Fri, 08 Aug 2025 06:41:30 +0000

Shopper “TÌN BÒTA!” – Dialetto Modenese

Pratica, leggera e ricca di significato: la shopper “TÌN BÒTA!” unisce utilità e identità locale. Realizzata in resistente cotone naturale, è riutilizzabile e lavabile, perfetta per la spesa, il lavoro o il tempo libero.
La scritta in dialetto modenese aggiunge un tocco ironico e orgogliosamente emiliano.

Caratteristiche:

Tessuto:100% cotone

Misura: 38x42 cm

Colori: BIANCO - NERO - NATURALE

L'articolo Shopper “TÌN BÒTA!” – Modenese proviene da SIGEM.it.

Shopper “TOLA DOLZA” – Modenese

Ambra Bordini — Wed, 06 Aug 2025 08:14:57 +0000

Caratteristiche:

Tessuto:100% cotone

Misura: 38x42 cm

Colori: BIANCO - NERO - NATURALE

L'articolo Shopper “TOLA DOLZA” – Modenese proviene da SIGEM.it.

Shopper “FA A MOD!” – Modenese

Ambra Bordini — Wed, 06 Aug 2025 07:59:09 +0000

Caratteristiche:

Tessuto:100% cotone

Misura: 38x42 cm

Colori: BIANCO - NERO - NATURALE

L'articolo Shopper “FA A MOD!” – Modenese proviene da SIGEM.it.

Poster “A-N GH’È DÓBBI!” Modenese

Ambra Bordini — Tue, 29 Jul 2025 08:52:18 +0000

Poster “A-N GH'È DÓBBI!” – Dialetto Modenese

“A-N GH'È DÓBBI!” è una di quelle espressioni che a Modena non lasciano spazio ai fraintendimenti: “non ci sono dubbi!”
Questo poster 30x40 dai colori brillanti porta sulle pareti un frammento di cultura locale con stile pop e tono deciso.

Perfetto per chi ama affermare le proprie idee con convinzione… e un tocco di ironia!

Caratteristiche:

Carta: Magic White 300 gr finitura opaca

Misura: 30x40

L'articolo Poster “A-N GH’È DÓBBI!” Modenese proviene da SIGEM.it.

Poster “SÓL CH’A VÈGNA SÌRA” Modenese

Ambra Bordini — Tue, 29 Jul 2025 08:26:50 +0000

Poster “SÓL CH’A VÈGNA SÌRA” – Dialetto Modenese

Un modo ironico e colorato per celebrare il dialetto modenese!
Il poster “SÓL CH’A VÈGNA SÌRA” è una stampa 30x40 che racchiude tutta la filosofia del “tiriamo a sera”: prendere la vita con calma, aspettare che la giornata finisca e vedere che succede.
Design pop, colori vivaci, perfetto per chi ama arredare con stile e cultura locale.

Stampato su carta di qualità, è ideale per la cucina, il soggiorno o uno spazio di lavoro creativo.

Caratteristiche:

Carta: Magic White 300 gr finitura opaca

Misura: 30x40

L'articolo Poster “SÓL CH’A VÈGNA SÌRA” Modenese proviene da SIGEM.it.

Shopper “A T’AL DÉGH!” – Modenese

Ambra Bordini — Thu, 17 Jul 2025 10:28:41 +0000

“A T'AL DÉGH!” è un modo tipico modenese per dire “Te lo dico io!”, una frase che esprime schiettezza e carattere. Questa shopper è perfetta per chi vuole portare con sé un messaggio forte e diretto, condito da un’ironia genuina.

Realizzata in cotone resistente e dotata di manici comodi, è ideale per la spesa, per il lavoro o per una passeggiata con stile tutto modenese.

Caratteristiche:

Tessuto:100% cotone

Misura: 38x42 cm

Colori: BIANCO - NERO - NATURALE

L'articolo Shopper “A T’AL DÉGH!” – Modenese proviene da SIGEM.it.

Shopper “STÀM SÓ DA DÒS” Modenese

Ambra Bordini — Thu, 17 Jul 2025 10:26:14 +0000

“Stàm só da dòs” è una tipica espressione modenese che significa “Stammi lontano” o “Non starmi addosso”. Perfetta per chi vuole portare con sé un messaggio ironico e diretto, tipico della cultura modenese.

Questa shopper in cotone resistente è ideale per la spesa, il lavoro o le uscite quotidiane, aggiungendo un tocco di personalità e orgoglio locale al tuo look.

Porta con te l’ironia e lo spirito modenese… ovunque tu vada!

Caratteristiche:

Tessuto:100% cotone

Misura: 38x42 cm

Colori: BIANCO - NERO - NATURALE

L'articolo Shopper “STÀM SÓ DA DÒS” Modenese proviene da SIGEM.it.

Shopper “A N’HO BELE ABASTA” – Modenese

Ambra Bordini — Thu, 17 Jul 2025 10:21:46 +0000

Un modo diretto e ironico per dire “Ne ho già abbastanza”, tipico della lingua modenese. Questa shopper è perfetta per chi vuole esprimere un po’ di sarcasmo e tanto orgoglio locale.

Realizzata in cotone resistente e dotata di manici comodi, è ideale per la spesa, il lavoro o una giornata fuori porta con un tocco di stile tutto emiliano.

Caratteristiche:

Tessuto:100% cotone

Misura: 38x42 cm

Colori: BIANCO - NERO - NATURALE

L'articolo Shopper “A N’HO BELE ABASTA” – Modenese proviene da SIGEM.it.

Shopper “VÔLA BAS E SCHÎVA I SAS!” Modenese

Ambra Bordini — Thu, 17 Jul 2025 10:17:27 +0000

Un proverbio modenese che parla chiaro: “Vôla bas e schîva i sas!” significa “Vola basso e schiva i sassi”. Un consiglio di prudenza e saggezza popolare, perfetto per chi sa come affrontare la vita con furbizia e ironia.

Questa shopper in cotone resistente è ideale per chi vuole portare con sé un messaggio di saggezza popolare… e un tocco di dialetto modenese sempre a portata di mano.

Caratteristiche:

Tessuto:100% cotone

Misura: 38x42 cm

Colori: BIANCO - NERO - NATURALE

L'articolo Shopper “VÔLA BAS E SCHÎVA I SAS!” Modenese proviene da SIGEM.it.

Shopper “A-N GH’È DÓBBI!” – Modenese

Ambra Bordini — Thu, 17 Jul 2025 10:13:51 +0000

Chi ha detto che una shopper non possa avere personalità? Con la scritta “A-n gh’è dòbbi!” – cioè “Non ci sono dubbi!” – porti in giro tutta la sicurezza tipica di chi parla la lingua modenese.

Perfetta per le giornate di spesa, per l’università o come borsa casual con quel tocco di ironia emiliana che conquista.

Caratteristiche:

Tessuto:100% cotone

Misura: 38x42 cm

Colori: BIANCO - NERO - NATURALE

L'articolo Shopper “A-N GH’È DÓBBI!” – Modenese proviene da SIGEM.it.

Shopper “CH’SA GH’É?” Modenese

Ambra Bordini — Thu, 17 Jul 2025 10:11:24 +0000

Chi è di Modena lo sa: “Ch’sa gh’é?” è più di una domanda, è un modo per rompere il ghiaccio, salutare, curiosare… o semplicemente per farsi notare con stile!

Questa shopper in cotone resistente è perfetta per fare la spesa, portare libri, o semplicemente uscire con un tocco di ironia modenese.

Un accessorio per chi ama comunicare con poche parole, ma ben scelte.

🎁 Idea regalo originale per modenesi veri, nostalgici o appassionati della lingua modenese.

Caratteristiche:

Tessuto:100% cotone

Misura: 38x42 cm

Colori: BIANCO - NERO - NATURALE

L'articolo Shopper “CH’SA GH’É?” Modenese proviene da SIGEM.it.

Shopper “SÓL CH’A VÈGNA SÌRA!” Modenese

Ambra Bordini — Thu, 17 Jul 2025 10:03:50 +0000

La borsa perfetta per chi affronta la giornata con ironia e un solo pensiero: arrivare a sera.
Il detto modenese “Sól ch’a vègna sìra!” è un inno di rassegnazione bonaria, una filosofia di vita per chi conosce la fatica… ma ci ride su.

Realizzata in cotone resistente, comoda da portare ovunque e ideale per la spesa, il lavoro o il tempo libero.
Un accessorio che strappa un sorriso e racconta le tue radici.

🎁 Regalo originale per modenesi DOC e amanti del dialetto.

Caratteristiche:

Tessuto:100% cotone

Misura: 38x42 cm

Colori: BIANCO - NERO - NATURALE

L'articolo Shopper “SÓL CH’A VÈGNA SÌRA!” Modenese proviene da SIGEM.it.